Al-Hikam Ali ibn Abi Thalib
17 April 2015 § 8 Comments
Pengantar: tulisan ini adalah kata pengantar untuk buku yang saya susun dan saya terjemahkan. Terbit Mei, oleh Penerbit Serambi.
Aku Tak Seburuk Itu
11 May 2010 § 1 Comment
Dalam Syarh al-Hikam karya Ibn Athaillah terdapat kalimat ini: Rubbamâ kunta musî’an, fa arâka al-ihsân minka shuhbatuka man huwa aswa` minka hâlan. Kalimat itu bisa dipahami begini: Bisa jadi kau bukan orang yang benar-benar baik. Kau tampak baik hanya karena kau berada di antara orang-orang yang lebih buruk dibanding dirimu.
Kita bisa mengambil pemaknaan terbalik dari kalimat itu: Bisa jadi kau bukan orang yang sama sekali buruk. Kau tampak buruk hanya karena kau berada di antara orang-orang yang jauh lebih baik dibanding dirimu.
Dikisahkan … Seseorang mengalami depresi berat. Ia merasa hidup sudah tidak menghargainya lagi. Dengan mantap, ia mengambil jalan pintas untuk mengakhiri semua itu: bunuh diri dengan cara melompat dari puncak apartemennya. « Read the rest of this entry »
